广州第二外国语国际部简介INTRODUCTION

　　广州第二外国语学校是白云区一所公办外国语学校，以外语特色，小班教学，丰富多样小语种，白云区经验丰富的外语师资队伍在众多学校中脱颖而出。目前开设有英语和法语课程，计划九月份增开德语、韩语和西班牙语课程。培养思想阳光、身体健康、学业优良，中西兼容，具有国际视野的现代人作为学校的办学理念。曾获得广州中考平均分第四名，往届毕业生700分以上高达毕业生总数60%且英语平均分140.5分。

　　【初中】

　　(一)实行“小班”教学

　　计划从2010年9月开始，初始年级将全部实行英语小班教学。即把一个行政班分成二个英语小班，每个小班人数控制在23人左右，进一步强化学生的“听、说、读、写”能力训练。

　　(二)课时设置

　　在借鉴许多外国语学校办学经验的基础上，初步设想每班每周外语课8节，实行6+1+1的课时安排，增加两节口语课程。一节由外教执教，一节由本校教师执教。学校课程融入了美国本土初中课程以及包含托福、SSAT考试课程、外教课程。

　　(三)拓展国际合作办学渠道

　　积极加强与美国、英国、澳大利亚、新西兰、加拿大等国家中学的交流和互访，努力探索与这些国家学校的多种渠道和多种形式的合作。

　　初中国际班根据学生不同的学习目的、学习情况和学业选择设置课程，不但保留了中国中考课程的知识深度，也融入了美国本土初中课程以及包含托福、SSAT考试课程、外教课程。着重培养学生在学术技能、自主学习能力和批判思维能力，让学生在国内3年初中时期就能体验和接受中美兼具的先进教育理念和教学方法，使他们具有无可超越的国际竞争力。

　　【高中】

　　高中国际班结合中西方教育的优势和课程特色，以精品小班教学为主，一个班不超过15人，根据学生不同的学习目的、学习情况和学业选择设置课程，不但保留了中国高中课程的知识深度，也融入了美国本土高中课程以及包含托福、SAT考试课程、美国大学先修课AP课程。

　　通过具有丰富高中教学经验的美籍教师的灵活教学方式，着重培养学生在学术技能、自主学习能力和批判思维能力;海外毕业的中籍教师双语教学，与世界出色大学接轨的高质量精英教育、素质教育，让学生在国内3年高中时期就能体验和接受中美兼具的先进教育理念和教学方法，使他们具有无可超越的国际竞争力。

　　【校训】

　　“信、达、雅”是由我国清末新兴启蒙思想家严复提出的，他在《天演论》中的“译例言”讲到：“译事三难：信、达、雅。求其信已大难矣，顾信矣不达，虽译犹不译也，则达尚焉。”指的是翻译文章时要遵守的三个准则。

　　借用翻译准则，我们将信、雅、达作为我校的校训，把它上升为做人的准则，并赋予它新的含义，反映了我校对学生培养目标的一种追求。作为一所外语特色学校，除具有普通学校的培养功能外，我们还要发挥外语特色学校的优势，通过对比中外各国中学教育的培养内容、培养方法，借鉴其它国家优秀文化，实现以信正己、以雅修身、以达立世，把我校学生打造成为具有国际视野的现代中国人。

　　1、信：即诚信、自信、有信仰，是我校对育人内涵的一种要求。

　　2、雅，即文雅、博雅、高雅，是我校对育人外在表现的一种要求，它指一个人具有的修养、气度和风范。标志着我校要把学生培养成举止文雅、学识博雅、品质高雅的人。作为广州市第二外国语学校的学子，应具有文雅的举止、博雅的学识、高雅的品质。

　　3、达，即贤达、才华、通达。

　　作为广州市第二外国语学校的学子，要通达事理、阳光上进，用自己的智慧、才学实现走向世界的梦想!我校的校训是我校人文精神的凝练，是我校历史和文化的深厚积淀。反映出我校对学生的品质及能力的要求，即：信以正己、雅以修身、达以立世。

　　“信”是内在的修为、“雅”是外在的表象，“信、雅”是学生发展基础，“达”是学生发展的目标，即只有信、雅兼蓄的人才能成为贤达之人，才能走向世界。

　　广州市培英中学附属外国语学校是在白云区教育资源整体规划、调整的大背景下诞生的，目的是为了让教育资源得到新的配置和整合，进一步实现白云区教育事业均衡化发展，此举有利于促进培英中学的整体教育教学呈现特色发展、同步发展、齐头并进的良好态势。

　　相信在区委、区政府的大力支持、区教育局的正确领导下，广州市培英中学附属外国语学校一定能将百年培英的文化熏陶与新时代的外语特色教育有机整合，逐步提升办学水平、办学质量、办学效益，让培英中学的教育品牌效应更加凸显，让人民群众享受到更加好的教育服务，为建设平安和谐白云做出新的贡献。