成绩与成长,家长在意的两件事
TWO THINGS FAMILIES CARE ABOUT
讨论双语学校时,家庭通常有两层期待:一层是看得见的成绩与升学结果,另一层是孩子在这个过程中成为什么样的人。学校在介绍中的表述很直接——当学生毕业时,家长会为孩子的成绩引以为豪,同时为孩子的全人发展感到欣慰。这两件事并不冲突,但它们需要学校在课程与日常管理里同时给出回应。
这也解释了不少家庭为什么在初中阶段开始认真挑选学校:孩子在这一阶段形成的习惯、判断与自我认知,会一直带到高中以及之后。
育人目标里的四个维度
FOUR DIMENSIONS
包校提出的期待包括:学生在此习得新的知识,掌握新的技能,培养新的兴趣爱好,并树立坚定的价值观。这四条可以看成两个层面——前三条指向能力,最后一条指向人格。
| 维度 | 指向 |
|---|---|
| 知识 | 学科基础与理解能力 |
| 技能 | 表达、合作与解决问题的方法 |
| 兴趣 | 能够长期坚持的爱好与内在动力 |
| 价值观 | 对是非与责任的判断 |
前两项家长容易观察,后两项更依赖学校的日常。兴趣能不能延续下去,价值观是否落进具体的规则与相处方式中,都很难靠一场宣讲说清,需要在了解学校时多问细节。
民族文化情怀与身份认同
CULTURAL ROOTS & IDENTITY
学校在介绍中特别提到,努力培养学生强烈的民族文化情怀及身份认同。对走双语方向的孩子来说,这一点常被家长低估。语言环境切换会带来文化参照的变化,如果中文与中华文化在学习中的分量不足,孩子容易在两种环境之间找不到自己的位置。
身份认同的作用是让孩子先站稳,再向外看:知道自己的文化从哪里来,面对不同观念时才能做出判断,而不是简单跟随。学校同时提到树立自信及远大抱负——自信来自对自身的确认,抱负则指向更远的目标,两者都需要一个扎实的根基。
学术与兴趣如何平衡
ACADEMICS AND INTERESTS
初中校区的介绍把学术与兴趣放在同一句话里:学校希望保持学术卓越的同时,为学生提供足够的空间来探索多样的兴趣爱好。这意味着课表要同时容纳两类安排——一类指向学科深度,一类指向兴趣的宽度。
对家长而言,判断一所学校是否真的做到这一点,可以看两个细节:兴趣类安排是固定计入日常的,还是只在课余临时出现;孩子在学业之外取得进展时,是否也能得到认可与展示的机会。入学阶段,初中校区的课程基于中国国家课程,同时与国际通行的教学方式相结合,具体安排以学校官方发布为准。
从理念到选择:可以观察的细节
FROM PHILOSOPHY TO CHOICE
理念本身不难写,难的是在每天的课表与作息里留下位置。了解学校时,把抽象表述翻译成可观察的细节,判断会更有依据。
| 理念表述 | 家长可以观察的细节 |
|---|---|
| 全人发展 | 评价与反馈是否只看分数 |
| 民族文化情怀 | 中文与中华文化内容在教学中的分量 |
| 自信与抱负 | 学生是否有表达、展示与被鼓励的机会 |
| 关爱他人 | 尊重与责任是否写进日常规则 |
| 兴趣探索 | 社团与项目是否有稳定的时间与资源支持 |
这些问题没有标准答案,但提问的过程本身就有价值:它会帮家庭想清楚,自己更看重学校的哪一部分。
与学校当面交流的机会
MEET THE SCHOOL
包玉刚实验学校初中校区将举办信息咨询会,面向有意向入读初中部(6-9年级)的家庭,也向对双语教育感兴趣的家长分享相关信息。
| 项目 | 安排 |
|---|---|
| 面向对象 | 有意向入读初中部(6-9年级)的家庭 |
| 举办时间 | 2026年9月18日(周五)上午 |
| 具体时间与地点 | 由学校另行通知 |
| 预约结果 | 以学校确认为准 |
| 登记通道 | 2026-2027学年在线登记已启用,可通过学校官方渠道了解 |
带着孩子的情况与具体问题到场,交流往往会更有收获。若本次时间不合适,也可以通过学校官方渠道了解其他场次的预约信息。
包玉刚实验学校初中校区 · 信息咨询会
面向有意向入读6-9年级的家庭,具体时间地点与预约确认以学校通知为准
—— END ——




