中育贝拉国际高中：开学第一天，从“新”出发！

　　阔别了漫长的假期，终于在9月1日开学了!为了学生顺利返校，学校提前布置各项开学返校工作，为圆满开启新学期做充分准备。

　　1开学有序进行

　　迎着早晨的第一缕阳光，校长、老师、保安们早早的等候在校门口，迎接归来的孩子们，在工作人员有序的引导下，学生们错时返校，带好口罩，间隔一米排好队，测量体温后有序进入校园。

　　2开学典礼

　　晚上19:00，中育贝拉国际高中迎来了2021-2022学年度秋季开学典礼。

　　此次，参加开学典礼的人员包括中育贝拉教育集团董事长、总校长李松博士，中育贝拉国际高中外方校长Mr. Joe Doggett，中方校长周冰琛女士，副校长刘彦女士等共同出席。

　　由新生张莲姿同学弹奏的钢琴曲将此次开学典礼拉开序幕。

　　△开场表演

　　主持人开场

　　△副校长刘彦女士和张大鹏老师担任此次主持人

　　△总校长李松 博士致辞

　　首先中育贝拉教育集团董事长、总校长李松博士针对此次开学典礼给予同学们四点秘诀成为优秀的学生：

　　1、聪明的学习;

　　不要死读书，要学会聪明的学习，既要关心自己的出勤率，作业完成情况、论文写作质量，还要平时多参加各种活动。知道GPA的评价方式。

　　2、快乐的生活;

　　中育贝拉一直鼓励同学们要有交朋友的能力，鼓励参加社团、社会实践活动等来丰富孩子们的课余生活，因为这些对于申请国外大学有着非常大的帮助，希望同学们玩要玩的快乐，学要尽情的投入。

　　3、尽情的锻炼

　　希望每个孩子都能养成好的运动习惯，因为好的运动习惯可以影响一生。学校设有健身房、高尔夫球场、篮球场、乒乓球教室等，对同学们身体有着很好的锻炼，希望每个孩子都能得到锻炼，拥有健康的体魄。

　　4、拥抱变化

　　主要强调同学们要积极的拥抱变化，也要拥抱积极的变化。疫情带来大范围的国际化的变化时，我们更注重培养学生世界性的眼光，帮助他们在未来可以更好的在世界游走。

　　△外方校长Mr. Joe Doggett致辞

　　周校作为翻译

　　中育贝拉国际高中北京校区外方校长Mr. Joe Doggett，在美国时间早上七点多坚持在视频的另一端，为了和大洋彼岸的同学和老师们见面。他表示很荣幸担任中育贝拉国际高中外方校长，希望自己多年的教学经验可以帮助到老师与学生们，也希望老师在课程准备充足的情况下还要做好课堂上随时调整的准备;希望同学们可以拥抱成长、拥抱不确定性，无所畏惧来面对新的学期，较后他表示也期待和大家线下见面。

　　△中方校长周冰琛女士致辞

　　Dear students and faculties,

　　Firstly I would just like to say that I am overwhelmed with joy to see so many new faces here on campus. And I am even happier to see all the familiar faces back here on campus!

　　Two weeks ago, I was looking for some reference books for our new semester’s teaching workshop, which just successfully ended yesterday. When I was looking, I encountered a picture. It was a group photo of the workshop participants in 2017. Guess who were in the picture? Yes, Dr. Li, Lucky Joe, Tina, and me. No Harry, no Rikkon, Sorry. That picture was taken four years ago, Lucky Joe is now with us virtually, online. One of the many changes that life has brought us. I am an ultimately optimist. I believe all changes are good. Even though changes are filled with uncertainties, which does make me feel uncomfortable, I still believe that all changes are good. Very soon I will step into my fifth year of serving for EduChina. A lot have happened during these past five years. I am not the person I used to be five year ago. Five year ago, I would’ve never even guessed that on this particular day I would be here, as an educator talking to you, students and faculties. So when I was thinking what message I should deliver to you guys today, dear students and faculty. I want to ask you a tough question: what kind of person would you like to be in 5 years? Why did I say it is a “tough” question? Because apparently, many people never ask himself/herself about this question. But today, I would like to invite you to ask yourself this question: what kind of person would you like to be in five years? Dear students and faculties, take a second to think about it. Will you still be here, at this school? For our students, apparently, no , right? But for our faculties, maybe yes, for some of you. For our students, you might be in New York, London, Sydney or Tokyo.

　　Will you get into your dream school?

　　Will you be doing your dream profession?

　　Will you loose the weight on you belly?

　　Will you give up smoking?

　　Will you become slimmer and prettier?

　　Will you become stronger and healthier?

　　Will you be more mature and sophisticated?

　　Most importantly, what kind of person will you be in five years?

　　And in order to become that person that you want to be, what do you need to do now? Maybe you need to get up early each morning? Maybe you need to work out every day? Maybe you need to talk to the teacher when you have questions in his class? Maybe you should set a goal and then make a plan. Faculties, I believe you know how to set goals and make plans and execute your plan. But students, if you don’t know how to set goals or make plans, we have someone to help you. So now I would like to introduce our counselors team:

　　After know who can help you set goals and make plans, now I would like to introduce the people who can help you to execute your plan and fulfill your dream.

　　接下来我们迎来了整场典礼的高潮部分，我们的教师团队首次与所有学生正式见面!我们今年的师资队伍进一步壮大：新老师分别从卡耐基梅隆、伦敦艺术大学、阿德莱德大学(澳州八大)、法国第戎音乐学院、东京艺术大学、格拉斯哥大学、阿伯丁大学、中科院中国历史研究所等一大批高校毕业。

　　他们的加入及原来的优秀老师会在不久的将来反哺于贝拉的所有学子身上。

　　教师团队

　　△音乐王铮老师与学生共同演唱

　　升入日语方向11年级的张鹤腾同学代表全体老生们进行发言，对他来说，这样的演讲并不陌生，一年前的他也是一名新同学，并且是当时日语班一名日语零基础的学生，通过一年的学习，他以GPA3.91的成绩结束了上个学期，正如他所说：贝拉提供的舞台是巨大的，每个人都有在舞台上闪光的机会。所以，我们期待更多的同学可以在贝拉绽放光彩!

　　△老生代表发言 11年级张鹤腾同学

　　张鹤腾同学发言：

　　尊敬的各位领导、老师，亲爱的同学们：

　　大家下午好!我是来自十一年级日语方向的张鹤腾，今天，非常荣幸能作为老生代表在开学典礼上发言。首先，请允许我代表所有在校生向来自五湖四海的新同学表示诚挚的问候和较热烈的欢迎!欢迎你们!你们的到来，为贝拉这所充满着包容和爱的大家庭注入了新的活力，相信贝拉会因为你们的加入而更加精彩!

　　时隔两个月，当我再次踏入这个校园时，我竟然如一年前一样地紧张和兴奋，但是却又多出了一份熟悉与怀念。贝拉提供的舞台是巨大的，每个人都有在舞台上闪光的机会。大大小小的知识竞赛和考试让我们在学术方面大展所长;运动会、音乐节给了我们在不同领域施展才华的机会;摄影社，篮球队，舞蹈社，说唱社，等等社团让我们说弹跳唱皆可展示;还有学生会组织的，单词大赛，圣诞晚会，毕业晚会……等等贝拉的生活是多姿多彩的，五彩斑斓的。既有学术，也有课外活动。即使你什么也不懂，也不需要彷徨。因为这儿有较热情的老师和学长学姐们，他们会带领你向着你期待的方向成长。只要你愿意，机会自然就会降临到你的身上。

　　在这个新的环境中，希望在座的各位新同学们能在高中期间学会珍惜身边的每一个人;有时，对他人一句大胆的问候，一个发自内心的微笑，都能让你收获惊喜。也许现在坐在你身边的那个陌生的人，就将成为你未来人生路上较值得信赖的伙伴。学会珍惜每一个能够让你成长和进步的机会;学生活动当中的每一项小小的工作，每一次老师布置的作业，每一次老师让你做的事情，每一次与人交流或者上台演讲的机会，这些都会培养你的软实力。同时不管是选择什么方向的同学请记住GPA对我们来说都是非常重要的，请千万不要轻视它。认真的学习，踏实的做好学生会、社团、班级里的工作，拥有积极乐观、实事求是的生活态度，才是我们在学校里应该做到的事!

　　想必大家在暑假中都被游戏浪费过一些时光吧。其实我认为，在学习中，适当放松是需要的，我们应学会在繁重的学业之中劳逸结合，得到身心的愉悦与畅快之后，才能求得更高的学习效率。人不是一台冰冷的机器，在放松的选择之中，游戏不失为一种，适当地游戏的确能起到放松的效果，但过度则适得其反。但是，通过听音乐、运动、读书这些方式来放松，我认为它能取得更好的效果。比如运动，在你学习学累了之后选择打一场球或者进行慢跑，这不仅能放松身心，还能锻炼身体。这不就是一举两得的事吗。

　　展望新学期，我想送给大家四个字：

　　第一个字，“细”。“细节决定成败”，这个道理大家都应该知道。“勿以恶小而为之，勿以善小而不为”，我们应该每天都学习一点，达到积硅步以至千里，积小流以至江海的境界。

　　第二个字，“巧”。“巧学”有时比“苦学”更有价值，我们高质量男性。。。啊 不对。我们较高质量的学习并不是一晚熬夜“苦学”，而是极其认真地“巧学”若干小时后补上充足的睡眠，这还可以让后面一天的学习效率得以提升。同时，良好的学习习惯也十分重要。

　　第三个字，“信”。这“信”字不只指自信，更指自己对自己信守诺言。立志很容易，但践守很难。我们要学会给自己定一个“小目标”，然后再一次又一次完成自己的“小目标”中进步，以达到较终的大目标。

　　第四个字，“拼”。虽然我们在正常的学习生活中需要劳逸结合，游刃有余;虽然在考试中比拼的是日常的积累，而不是“临时抱佛脚”，但在大考将至，面临挑战之际，还是要有一颗拼搏的心，全心投入复习，去拼搏出一个理想的名次。我的分享到这里就结束了。

　　较后，祝愿老师们在新的学期里，心情愉快，工作进步，再创佳绩。祝愿同学们在新的学期里学业有成，健康快乐！

　　我不是北京人，但我居住在北京，我与这座城市若即若离，我想看到它的时候，就打开窗户，或者走上街头;我不想看到它的时候，我就闭门不出。我不要求北京应该怎么样，这座城市也不要求我。我对于北京，只是一个逗留很久还没有离去的游客;北京对于我，就像前面说的，是一座别人的城市。我觉得作为一个作家，或者说作为我自己，住在别人的城市里是很幸福的。

　　开学不仅是老生的再次重聚，也是对新生的欢迎，作为此次新生代表的张莲姿同学，相信和每一位初来乍到的萌新们有着一样激动的心情，愿你们在这个崭新的学期、崭新的校园开启新的篇章!

　　△新生代表张莲姿同学发言

　　张莲姿同学发言：

　　各位老师，同学们大家好，我叫张莲姿，与在座的各位同学一样，是初来此校的新生。

　　我不知大家此时此刻坐在这里心情是怎么样的，但我知道我是激动的。来到这里意味着和过去的学校说再见，和过去的老师说再见，更是和过去的同学说再见。这对我来说并不是无所谓，我很不舍，留恋着以前和同学老师的点点滴滴，但是我相信，那些美好的回忆会在这里持续下去。

　　我知道在座的各位都来自五湖四海，有厦门，湖州，但我们相遇在此并不只是缘分，更是我们所有人对未来相似的展望和目标，使我们汇聚与此。现在看着台下的你们让我回忆起了前不久的新生营，在那次开营仪式上，我跟你们一样坐在同一个台下，看着陌生的同学和老师讲话，而我想分享给你们的，是当时较令我难忘的一个环节，知你知我，当时老师给每个人发了一张单子和笔，说让我们找三位不认识的同学来填这张单子，有名字，三个喜欢的和三个不喜欢的。过程中，我很快的与三位陌生的同学相识，成为了如今要好的朋友。那次知你知我的活动，不仅仅让我认识了新的同学，更认识了老师，因为在我的印象中，所谓的开营仪式和开学典礼也只是老师在上面讲话，而大家也能看出来，这些活动是老师为了让我们更了解对方，更多交几位朋友，更好的融入这个大家庭而设置的，这让我在有点惊奇的境况下又有那么一点感动和开心。后面的新生营里我还认识了很多老师，有些原本看起来严厉的老师其实很和善，上课方式也与我以前的学校大为不同，将椅子围成圈来上课，或直接将桌椅挪开在空地上比哪一队用意大利面，胶带搭的较高，大家可以对未来的学习生活尽情想象一下，我希望你们能同我一样相信即将遇到的老师们会给我们带来不一样的惊喜。

　　在这所学校后面，我也看过很多所国际学校，考虑了很久才决定来到中育贝拉。而这里吸引我的不是像有些学校有多么大的面积，或是有多么漂亮的教学楼，是这里的老师，所谓学校，我认为其较为重要的部分，就是老师。两次开放日，两次试听课，两次与老师的接触和前不久的新生营，都让我更加确信我来这所学校的决心，而我现在告诉大家的是，我不后悔，更多的其实是期待。

　　当我今天再次踏入校门，看着那些熟悉和不熟悉的老师同学，我知道我的新生活要开始了，我们所有人的新生活都要开始了，我认为大家不需要紧张，更不需要害怕，我相信初来乍到的我们一定可以在这所学校里找到自己的一边天地，尽情发挥自己的才华。在这里我想引用张老师的一句话，我不管你们以前在学校怎么样，来到这里后所有人都是崭新的!所以同学们，请你们相信你们自己吧，相信自己可以在这里有所突破，有所成长，发现全新的自己!

　　△董冰一、王艺同学表演

　　此次开学典礼上，公布了2021年度优秀学生奖学金。奖学金的评判标准中学业优秀只是其中一部分，还要考察学生的综合能力。我们每年都设有奖学金项目，期待下一年更优秀的你们向奖学金冲刺!

　　△奖学金发放

　　的相遇是久别重逢，较后，希望你们不负韶华，整理好行囊，再出发!