年末英文派对 | 12月14日HPA小学段开放日预约开启

华爱融合学院

HUAAI PREPARATORY ACADEMY

成都市华爱学校，座落于美丽的菁蓉湖畔，毗邻美轮美奂的成都世界科幻公园。通过整合有多年国际化教育经验的成都爱思瑟国际学校(中海校区)和美联国际高中，大力引进国内外优秀国际化教育人才、立足新时代教育政策要求和高品质中西融合办学定位，学校创立了华爱融合学院(HPA)。华爱融会学院采取从小学到高中的12年一贯制贯通培养体系。

Chengdu Huaai School was born beside the beautiful Jingrong Lake, adjacent to the magnificent World Science Fiction Park. Through the merger of Chengdu International School-Zhonghai Campus (CDES) and Meten Preparatory Academy (MPA) in 2022. Huaai Preparatory Academy has been expanding its team with both domestic and international talents, with the goal of becoming one of the premier international schools in China. HPA provides a 12-year continuous education from primary to high school.

在完成国家义务教育课程的前提下，融合学院小学和初中学段融入大量外语课程以及艺术、体育、科技课程。融合学院高中学段与美国蓝带高中美国独立学校(TheIndependent School)合作办学，开设AP课程，同时开设A-Leve课程。旨在为梦想去欧美、澳洲及加拿大等西方国家留学的学生提供坚实的平台。

In addition to the national compulsory education curriculum, the lower school at HPA offers a diverse range of foreign language courses, arts, physical education, and technology courses. The upper school at HPA provides a variety of high-quality programs, including a joint program with The Independent School, a National Blue-Ribbon School in Kansas, United States, and the A-Levels program.

小学段介绍

Primary School Introduction

华爱融合学院小学提供国际化小学学科课程和少儿品格教育，完整开设G1至G5各年级教育教学。各年级各班均配备2名教师全天在班，实现全天候的陪伴，其中一位为英语母语外教，提供纯正英语教学和全英文交流。并且小学学段采取沉浸式全英文教学模式，确保学生良好的英语学习效果。

Huaai Preparatory Academy Primary School provides international primary school curriculum and character education, offering complete education for G1 to G5.Each grade and class is accompanied by two teachers throughout the day, ensuring continuous support. One of them is a native English-speaking teacher, facilitating authentic English instruction and fostering full English communication.The primary school adopts an immersive all-English teaching mode to ensure good English learning outcomes for students.

在课程教学之外，华爱融合学院小学段特别重视学生德育发展。学校以全人教育为理念，在课程学习之外开设品格课，以研讨会、小组活动等活泼的形式塑造学生积极健康的心态、建立友爱和善的人际关系。

Beyond academic instruction,Huaai Preparatory Academy places special emphasis on the develop- ment of students' moral education. The school adheres to the concept of holistic education,offering character classes in addition to course learning and shaping students' positive and healthy mentality through lively forms such as seminars and group activities, as well as establishing friendly interpersonal relationships.

每天下午提供丰富多彩的兴趣班课程，涵盖体育、艺术、语言、科学等不同领域，使学生建立起更为广泛的学科体验和探索精神。

The primary school segment also offers a variety of extracurricular courses every afternoon, covering different fields such as sports, art, language, science, etc., and enabling students to establish a broader subject experience and exploration spirit.