上海市平和双语学校诞生于1996年9月,由上海金桥(集团)有限公司全额投资举办,具有独立法人资格。2001年起,学校获准跨区县面向全市招生。2002年9月在高中部开设国际组织课程,实施全英语教学。2003年5月通过国际组织(IBO)审核,成为IBDP组织成员学校。2004年12月,学校被上海市教育委员会认定为“上海市首批双语学校”。2007年被批准为“上海市直接向境外招收外国留学生资格学校”。2014年成为上海市首批21所可以开设高中国际课程的学校。2018年成为平和教育集团成员校之一。
学校坐落于浦东金桥碧云国际社区,由加拿大设计师设计,人性化的建筑风格所形成的环境温馨美丽,让每一个平和学子健康、快乐地生活于其中。培育和谐向上的人文氛围,形成“平而不庸、和而不同”的学校文化,培养以中华传统文化为根基的、成功的学习者和合格的世界公民。
学校尊重学生生命成长规律,尊重教育自身规律,以学生的健康成长和全面发展为本,全面实施素质教育。注重教育过程中学生的经验和实践,强化创新意识和能力的培养。坚持中国基础教育与西方教育优势的结合、中西方文化精髓的结合、科学精神与人文情怀的结合。
学校课程与教学的管理目标是:“轻负担、高质量”,优化教学过程管理,强化质量监控和激励机制,注重基础知识,基本技能扎实全面,努力提高课堂教学有效性。
通过选修课程的建设,满足学生不同的兴趣特长及发展需求。通过质量管理制度的实施,以过程评价教师教学和学生学习状况,及时改进教学。踏实严谨的教风和积极进取的校风使得平和学校小学各年级统考均在全区名列前茅,毕业年级合格率为99%,语数外三科优秀率均为A等;初中各年级参加浦东新区统考成绩均名列前茅;参加全市中考合格率均为99%,全年级生均成绩始终保持全区名列榜首;2017届初中毕业生的市区重点达线率为99%。在全体师生的共同努力下,每年的小学、初中、高中学生以优异的成绩从平和学校毕业,且在高一学段的学习中保持较强的竞争力。高中IBDP课程班的历届毕业生,先后被包括美国斯坦福大学、哥伦比亚大学、芝加哥大学、宾夕法尼亚大学、康奈尔大学、西北大学、圣母大学、南加州大学、华盛顿大学圣路易斯分校、纽约大学斯特恩商学院、加州大学伯克利分校、芝加哥艺术学院、帕森斯艺术学院、罗德岛艺术学院、巴黎时装工会、剑桥大学、牛津大学、英国帝国理工大学、加拿大UBC,多伦多大学在内的许多世界学校录取,学生获奖学金的比例占毕业生总数的百分之四十以上。